This commit is contained in:
Alex Ant
2024-12-14 11:54:19 +05:00
parent 7a17113e8c
commit e9a2249a4c
7 changed files with 32 additions and 27 deletions
+1 -1
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"context": "<div class=\"digital-document\"><div style=\"text-align: right; margin:\">\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'APPROVED' %}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'protocol' %} {{ vars.wallet_agreement.protocol_number }}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{{ coop.full_name }} </p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'from' %} {{ vars.wallet_agreement.protocol_day_month_year }}</p>\n</div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h1 class=\"header\"> {% trans 'PROVISION' %}</h1>\n{% trans 'consumer_program_title' %}\n</div>\n<p>{% trans 'consumer_program_provision_intro' %} {{ coop.short_name }} {% trans 'cooperative_hereto' %}</p>\n<p>{% trans 'legal_basis' %}</p>\n<p>{% trans 'program_duration' %}</p>\n<p>{% trans 'program_provision_status' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h3>{% trans 'terms_program' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'consumer_program_terms' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h3>{% trans 'program_goals' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'goal_efficiency' %}</p>\n<p>{% trans 'goal_transparency' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\"><h3>{% trans 'program_participation_procedure' %}</h3></div>\n<p>{% trans 'program_participation_terms' %}</p>\n<p>{% trans 'offer_acceptance' %}</p>\n<p>{% trans 'procedure_participation' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\"><h3>{% trans 'user_cabinet' %}</h3></div>\n<p>{% trans 'site_access' %}</p>\n<p>{% trans 'unique_code' %}</p>\n<p>{% trans 'digital_signature' %}</p>\n<p>{% trans 'identification' %}</p>\n<p>{% trans 'information_security' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\"><h3>{% trans 'program_interaction_mechanism' %}</h3></div>\n<p>{% trans 'program_share_contribution' %}</p>\n<p>{% trans 'share_contribution_procedure' %}</p>\n<p>{% trans 'fund_management' %}</p>\n<p>{% trans 'application_to_council' %}</p>\n<p>{% trans 'share_contribution_return' %}</p>\n<p>{% trans 'claim_return' %}</p>\n<p>{% trans 'payment_confirmation' %}</p>\n<p>{% trans 'novation_agreement' %}</p>\n<p>{% trans 'novation_agreement_terms' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\"><h3>{% trans 'program_rights_obligations' %}</h3></div>\n<p>{% trans 'participant_rights' %}</p>\n<p>{% trans 'participant_obligations' %}</p>\n<p>{% trans 'cooperative_obligations' %}</p>\n<p>{% trans 'cooperative_rights' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\"><h3>{% trans 'force_majeure' %}</h3></div>\n<p>{% trans 'legal_changes' %}</p>\n<p>{% trans 'program_modification' %}</p>\n<p>{% trans 'force_majeure_cases' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\"><h3>{% trans 'program_communication' %}</h3></div>\n<p>{% trans 'communication_channels' %}</p>\n<p>{% trans 'alternative_methods' %}</p>\n<p>{% trans 'program_additional_conditions' %}</p>\n<p>{% trans 'governing_documents' %}</p>\n<p>{% trans 'changes_amendments' %}</p>\n<div class=\"digital-signature\">\n{% trans 'acceptance_agreement' %}</div></div>\n\n<style>\n.digital-document {\npadding: 20px;\n}\n</style>",
"context": "<div class=\"digital-document\"><div style=\"text-align: right; margin:\">\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'APPROVED' %}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'protocol' %} {{ vars.wallet_agreement.protocol_number }}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{{ coop.full_name }} </p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'from' %} {{ vars.wallet_agreement.protocol_day_month_year }}</p>\n</div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h1 class=\"header\"> {% trans 'PROVISION' %}</h1>\n<p class=\"subheader\"> {% trans 'consumer_program_title' %}</p>\n</div>\n<p>{% trans 'consumer_program_provision_intro' %} {{ coop.short_name }} {% trans 'cooperative_hereto' %}</p>\n<p>{% trans 'legal_basis' %}</p>\n<p>{% trans 'program_duration' %}</p>\n<p>{% trans 'program_provision_status' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h3>{% trans 'terms_program' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'consumer_program_terms' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h3>{% trans 'program_goals' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'goal_efficiency' %}</p>\n<p>{% trans 'goal_transparency' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\"><h3>{% trans 'program_participation_procedure' %}</h3></div>\n<p>{% trans 'program_participation_terms' %}</p>\n<p>{% trans 'offer_acceptance' %}</p>\n<p>{% trans 'procedure_participation' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\"><h3>{% trans 'user_cabinet' %}</h3></div>\n<p>{% trans 'site_access' %}</p>\n<p>{% trans 'unique_code' %}</p>\n<p>{% trans 'digital_signature' %}</p>\n<p>{% trans 'identification' %}</p>\n<p>{% trans 'information_security' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\"><h3>{% trans 'program_interaction_mechanism' %}</h3></div>\n<p>{% trans 'program_share_contribution' %}</p>\n<p>{% trans 'share_contribution_procedure' %}</p>\n<p>{% trans 'fund_management' %}</p>\n<p>{% trans 'application_to_council' %}</p>\n<p>{% trans 'share_contribution_return' %}</p>\n<p>{% trans 'claim_return' %}</p>\n<p>{% trans 'payment_confirmation' %}</p>\n<p>{% trans 'novation_agreement' %}</p>\n<p>{% trans 'novation_agreement_terms' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\"><h3>{% trans 'program_rights_obligations' %}</h3></div>\n<p>{% trans 'participant_rights' %}</p>\n<p>{% trans 'participant_obligations' %}</p>\n<p>{% trans 'cooperative_obligations' %}</p>\n<p>{% trans 'cooperative_rights' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\"><h3>{% trans 'force_majeure' %}</h3></div>\n<p>{% trans 'legal_changes' %}</p>\n<p>{% trans 'program_modification' %}</p>\n<p>{% trans 'force_majeure_cases' %}</p>\n<div style=\"text-align: center\"><h3>{% trans 'program_communication' %}</h3></div>\n<p>{% trans 'communication_channels' %}</p>\n<p>{% trans 'alternative_methods' %}</p>\n<p>{% trans 'program_additional_conditions' %}</p>\n<p>{% trans 'governing_documents' %}</p>\n<p>{% trans 'changes_amendments' %}</p>\n<div class=\"digital-signature\">\n{% trans 'acceptance_agreement' %}</div></div>\n\n<style>\n.digital-document {\npadding: 20px;\nwhite-space: pre-wrap;\n}\n.subheader{\npadding-bottom: 20px;\n}\n</style>",
"model": {
"coop.full_name": "потребительский кооператив \"Восход\"",
"coop.short_name": "ПК \"ВОСХОД\"",
File diff suppressed because one or more lines are too long
+4 -3
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"context": "<div class=\"digital-document\"><div style=\"text-align: right; margin:\">\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'APPROVED' %}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'protocol' %} {{ vars.signature_agreement.protocol_number }}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{{ coop.full_name }} </p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'from' %} {{ vars.signature_agreement.protocol_day_month_year }}</p>\n</div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h3 class=\"header\"> {% trans 'PROVISION' %} {{vars.full_abbr_genitive}} \"{{vars.name}}\"</h3>\n</div>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'regulation_pep_title_1' %}</h3>\n</div>\n<p> {% trans 'regulation_text_1_1' %} {{vars.website}}. {% trans 'regulation_text_1_2' %} {{vars.full_abbr_genitive}} \"{{vars.name}}\" {% trans 'regulation_text_1_4' %} {{vars.short_abbr}} \"{{vars.name}}\" {% trans 'regulation_text_1_6' %} {{vars.short_abbr}} \"{{vars.name}}\" {% trans 'regulation_text_1_8' %} {{vars.short_abbr}} \"{{vars.name}}\".{% trans 'regulation_text_1_10' %} </p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'regulation_pep_title_2' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'regulation_text_2_1' %} {{vars.short_abbr}} \"{{vars.name}}\", {% trans 'regulation_text_2_3' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'regulation_pep_title_3' %} </h3>\n</div>\n<p>{% trans 'regulation_text_3_1' %} {{vars.website}} {% trans 'regulation_text_3_2' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'regulation_pep_title_4' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'regulation_pep_text_4' %} </p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'regulation_pep_title_5' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'regulation_pep_text_5' %} </p>\n<div class=\"signature\">\n{% trans 'acceptance_agreement' %}</div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h1 class=\"header\"> {% trans 'PRIL_PROVISION' %} </h1>\n</div>\n<p>{% trans 'PRIL_PROVISION_TEXT' %}</p>\n</div>\n<style>.digital-document {padding: 20px;}</style>",
"context": "<div class=\"digital-document\"><div style=\"text-align: right; margin:\">\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'APPROVED' %}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'protocol' %} {{ vars.signature_agreement.protocol_number }}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{{ coop.full_name }} </p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'from' %} {{ vars.signature_agreement.protocol_day_month_year }}</p>\n</div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h1 class=\"header\"> {% trans 'PROVISION' %}</h1>\n<p class=\"subheader\">{% trans 'PROVISION2' %} {{vars.full_abbr_genitive}} \"{{vars.name}}\"</p>\n</div>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'regulation_pep_title_1' %}</h3>\n</div>\n<p> {% trans 'regulation_text_1_1' %} {{vars.website}}. {% trans 'regulation_text_1_2' %} {{vars.full_abbr_genitive}} \"{{vars.name}}\" {% trans 'regulation_text_1_4' %} {{vars.short_abbr}} \"{{vars.name}}\" {% trans 'regulation_text_1_6' %} {{vars.short_abbr}} \"{{vars.name}}\" {% trans 'regulation_text_1_8' %} {{vars.short_abbr}} \"{{vars.name}}\".{% trans 'regulation_text_1_10' %} </p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'regulation_pep_title_2' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'regulation_text_2_1' %} {{vars.short_abbr}} \"{{vars.name}}\", {% trans 'regulation_text_2_3' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'regulation_pep_title_3' %} </h3>\n</div>\n<p>{% trans 'regulation_text_3_1' %} {{vars.website}} {% trans 'regulation_text_3_2' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'regulation_pep_title_4' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'regulation_pep_text_4' %} </p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'regulation_pep_title_5' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'regulation_pep_text_5' %} </p>\n<div class=\"signature\">\n{% trans 'acceptance_agreement' %}</div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h1 class=\"header\"> {% trans 'PRIL_PROVISION' %} </h1>\n</div>\n<p>{% trans 'PRIL_PROVISION_TEXT' %}</p>\n</div>\n<style>.digital-document {\npadding: 20px;\nwhite-space: pre-wrap;\n}</style>",
"model": {
"coop.full_name": "потребительский кооператив \"Восход\"",
"vars.full_abbr_genitive": "потребительского кооператива",
@@ -13,7 +13,7 @@
"APPROVED": "УТВЕРЖДЕНО",
"protocol": "Протоколом Совета № СС",
"from": "от",
"PROVISION": "ПОЛОЖЕНИЕ\nо порядке и правилах использования простой электронной подписи \n",
"PROVISION": "ПОЛОЖЕНИЕ",
"regulation_pep_title_1": "1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ",
"regulation_text_1_1": "1.1. «Правила» - настоящие правила об использовании простой электронной подписи.\n1.2. «Электронный документ» (ЭД) – документированная информация Общества, представленная в электронно-цифровой форме, то есть в виде, пригодном для восприятия пайщиком Общества с использованием электронных вычислительных машин, а также для передачи по информационно –телекоммуникационным сетям или обработки в информационных системах.\n1.3. «Электронная подпись» (ЭП) – информация в электронной форме, которая присоединена к другой информации в электронной форме (подписываемой информации) или иным образом связана с такой информацией и которая используется для однозначного определения лица, подписывающего информацию.\n1.4. «Простая электронная подпись» (ПЭП) – буквенно-цифровую строка, которая зашифрована стандартным алгоритмом, описанным в Приложении №1 к настоящему Положению. Электронная подпись позволяет идентифицировать пользователя, а также подписывать документы в электронном виде. \n1.5. «Электронный документооборот» (ЭД) – процесс обмена электронными документами, подписанными ПЭП, между Обществом и пайщиками Общества.\n1.6. «Интернет-Cайт» (Сайт) – сайт Общества в сети Интернет, доступ к которому осуществляется по адресу: ",
"regulation_text_1_2": "\n1.7. «Личный кабинет» (ЛК) - поддерживаемая Сервисом информационная подсистема Сайта, представляющая собой личную страницу Пользователя, позволяющая Сервису и Пользователю осуществлять индивидуальное дистанционное взаимодействие в электронной форме. Доступ к информации в ЛК происходит с помощью Логина и пароля, известного только Пользователю.\n1.8. «Пользователь» - пайщик ",
@@ -33,7 +33,8 @@
"regulation_pep_text_5": "5.1. Общество и Пользователи придерживаются следующего порядка и правил взаимодействия:\n5.1.1. Соблюдение конфиденциальности ПЭП, логинов и паролей Пользователей для входа в личные кабинеты;\n5.1.2. Информирование о невозможности обмена документами в электронном виде, подписанными ПЭП, в случае технических сбоев. В период действия такого сбоя Общество и Пользователи производят обмен документами на бумажном носителе с подписанием собственноручной подписью;\n5.1.3. Обязательное ознакомление и согласие с содержанием электронного документа в полном объеме;\n5.1.4. При возникновении подозрений в нарушении секретности, изменение Паролей для доступа к Личному кабинету с использованием функционала Сайта;\n5.1.5. Незамедлительное уведомление Сервиса о компрометации ПЭП Пользователя путем обращения к Администратору Сайта;\n5.1.6. Обеспечение информационной безопасности и антивирусной защиты на оборудовании (компьютер, мобильное устройство), подключенном к сети интернет, при генерации и использовании ПЭП;\n5.1.7. Выдача по первому требованию на бумажном носителе копии электронных документов на бумажном носителе, в срок не позднее 30 (тридцати) календарных дней после получения соответствующего требования;\n5.1.8. При выходе или исключении Пользователя из состава пайщиков Общества, ПЭП аннулируется.",
"acceptance_agreement": "СОГЛАСЕН",
"PRIL_PROVISION": "ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к Положению\nТехнические характеристики электронной подписи",
"PRIL_PROVISION_TEXT": "Электронная подпись генерируется Пользователем в приложении и является и является математическим двухкаскадным прокурсором секретного ключа, для получения которого используется одна из эллиптических кривых - secp256k1 или p256. \n\nПриватный ключ генерируется случайным образом криптографической библиотекой на стороне клиента без передачи на сервер и конвертируется в массив байтов (Uint8Array) длиной 32 байта для дальнейшего использования. \n\nДля подписания документов используется алгоритм ECDSA (Elliptic Curve Digital Signature Algorithm) с SHA-256 в качестве хэш-функции. Процесс подписания включает:\n1.\tХэширование документа с использованием алгоритма SHA-256.\n2.\tПрименение приватного ключа пользователя для создания цифровой подписи на основе алгоритма эллиптической кривой ECDSA.\nВерификация подписи проводится с использованием публичного ключа, который генерируется одновременно с приватным и передается на сервер. Алгоритм верификации цифровой подписи включает:\n1.\tПолучение публичного ключа из подписи.\n2.\tСравнение результата с ранее сохраненным публичным ключом , чтобы подтвердить подлинность подписи.\nЭлектронная подпись соответствует стандартам безопасности и криптографическим требованиям, обеспечивая высокую степень защиты данных. Процесс полностью совместим с международными стандартами и большинством публичных сетей.\n"
"PRIL_PROVISION_TEXT": "Электронная подпись генерируется Пользователем в приложении и является и является математическим двухкаскадным прокурсором секретного ключа, для получения которого используется одна из эллиптических кривых - secp256k1 или p256. \n\nПриватный ключ генерируется случайным образом криптографической библиотекой на стороне клиента без передачи на сервер и конвертируется в массив байтов (Uint8Array) длиной 32 байта для дальнейшего использования. \n\nДля подписания документов используется алгоритм ECDSA (Elliptic Curve Digital Signature Algorithm) с SHA-256 в качестве хэш-функции. Процесс подписания включает:\n1.\tХэширование документа с использованием алгоритма SHA-256.\n2.\tПрименение приватного ключа пользователя для создания цифровой подписи на основе алгоритма эллиптической кривой ECDSA.\nВерификация подписи проводится с использованием публичного ключа, который генерируется одновременно с приватным и передается на сервер. Алгоритм верификации цифровой подписи включает:\n1.\tПолучение публичного ключа из подписи.\n2.\tСравнение результата с ранее сохраненным публичным ключом , чтобы подтвердить подлинность подписи.\nЭлектронная подпись соответствует стандартам безопасности и криптографическим требованиям, обеспечивая высокую степень защиты данных. Процесс полностью совместим с международными стандартами и большинством публичных сетей.\n",
"PROVISION2": "о порядке и правилах использования простой электронной подписи "
},
"object_model": {
"coop": {
+1 -1
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"context": "<div class=\"digital-document\"><div style=\"text-align: right; margin:\">\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'APPROVED' %}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'protocol' %} {{ vars.privacy_agreement.protocol_number }}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{{ coop.full_name }} </p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'from' %} {{ vars.privacy_agreement.protocol_day_month_year }}</p>\n</div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h1 class=\"header\"> {% trans 'PRIVACY_POLICY' %}</h1>\n</div>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_1' %}</b>\n</div>\n<p> {% trans 'privacy_policy_text_1_1' %} {{vars.full_abbr_dative}} {% trans 'privacy_policy_text_1_2' %} \"{{ vars.name}}\" {{vars.website}}.</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_2' %}</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_2_1' %} {{vars.website}}; {% trans 'privacy_policy_text_2_2' %} {{vars.website}}; {% trans 'privacy_policy_text_2_3' %} {{vars.website}}; {% trans 'privacy_policy_text_2_4' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_3_1' %} {{vars.short_abbr}} \"{{vars.name}}\":</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_3' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_4' %}</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_4_1' %} {{vars.short_abbr}} \"{{vars.name}}\"{% trans 'privacy_policy_text_4_2' %} {{vars.confidential_email}} {% trans 'privacy_policy_text_4_3' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_5' %}</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_5_1' %} {{vars.website}} {% trans 'privacy_policy_text_5_2' %} </p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_6' %}</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_6_1' %} {{vars.confidential_email}} {% trans 'privacy_policy_text_6_2' %} {{vars.confidential_email}} {% trans 'privacy_policy_text_6_3' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_7' %}</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_7' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_8' %}</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_8_1' %} {{vars.confidential_email}}. {% trans 'privacy_policy_text_8_2' %} {{vars.confidential_link}}.</p>\n</div>\n<style>\n.digital-document {\npadding: 20px;\n};\n</style>\n\n",
"context": "<div class=\"digital-document\"><div style=\"text-align: right; margin:\">\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'APPROVED' %}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'protocol' %} {{ vars.privacy_agreement.protocol_number }}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{{ coop.full_name }} </p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'from' %} {{ vars.privacy_agreement.protocol_day_month_year }}</p>\n</div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h1 class=\"header\"> {% trans 'PRIVACY_POLICY' %}</h1>\n</div>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_1' %}</b>\n</div>\n<p> {% trans 'privacy_policy_text_1_1' %} {{vars.full_abbr_dative}} {% trans 'privacy_policy_text_1_2' %} \"{{ vars.name}}\" {{vars.website}}.</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_2' %}</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_2_1' %} {{vars.website}}; {% trans 'privacy_policy_text_2_2' %} {{vars.website}}; {% trans 'privacy_policy_text_2_3' %} {{vars.website}}; {% trans 'privacy_policy_text_2_4' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_3_1' %} {{vars.short_abbr}} \"{{vars.name}}\":</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_3' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_4' %}</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_4_1' %} {{vars.short_abbr}} \"{{vars.name}}\"{% trans 'privacy_policy_text_4_2' %} {{vars.confidential_email}} {% trans 'privacy_policy_text_4_3' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_5' %}</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_5_1' %} {{vars.website}} {% trans 'privacy_policy_text_5_2' %} </p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_6' %}</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_6_1' %} {{vars.confidential_email}} {% trans 'privacy_policy_text_6_2' %} {{vars.confidential_email}} {% trans 'privacy_policy_text_6_3' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_7' %}</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_7' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<b>{% trans 'privacy_policy_title_8' %}</b>\n</div>\n<p>{% trans 'privacy_policy_text_8_1' %} {{vars.confidential_email}}. {% trans 'privacy_policy_text_8_2' %} {{vars.confidential_link}}.</p>\n</div>\n<style>\n.digital-document {\npadding: 20px;\nwhite-space: pre-wrap;\n};\n</style>\n\n",
"model": {
"coop.full_name": "потребительский кооператив \"Восход\"",
"vars.full_abbr_dative": "потребительском кооперативе",
+4 -3
View File
File diff suppressed because one or more lines are too long
+2 -2
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"context": "<div class=\"digital-document\"><div style=\"text-align: right; margin:\">\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'APPROVED' %}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'protocol' %} {{ vars.coopenomics_agreement.protocol_number }}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{{ coop.full_name }}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'from' %} {{ vars.coopenomics_agreement.protocol_day_month_year }}</p>\n</div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h1 class=\"header\"> {% trans 'PROVISION' %}</h1>\n<p>{% trans 'consumer_program_title' %}</p>\n</div>\n<p> {% trans 'coop_agreement_intro_1' %} {{coop.chairman.last_name}} {{coop.chairman.first_name}} {{coop.chairman.middle_name}} {% trans 'coop_agreement_intro_2' %} {{ partner.short_name}} {% trans 'coop_agreement_intro_3' %}{{partner.represented_by.last_name}} {{partner.represented_by.first_name}} {{partner.represented_by.middle_name}}{% trans 'coop_agreement_intro_4' %} </p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_1' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_1_text' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_2' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_2_text' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_3' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_3_text' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_4' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_4_text' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_5' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_5_text' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_6' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_6_text' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_7' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_7_text', vars.contact_email %}</p>\n<div class=\"signature\">\n{% trans 'acceptance_agreement' %}</div></div>\n<style>\n.digital-document {\npadding: 20px;\n}\n</style>\n",
"context": "<div class=\"digital-document\"><div style=\"text-align: right; margin:\">\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'APPROVED' %}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'protocol' %} {{ vars.coopenomics_agreement.protocol_number }}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{{ coop.full_name }}</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'from' %} {{ vars.coopenomics_agreement.protocol_day_month_year }}</p>\n</div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h1 class=\"header\"> {% trans 'PROVISION' %}</h1>\n<p class=\"subheader\">{% trans 'consumer_program_title' %}</p>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_intro_1' %} {{coop.chairman.last_name}} {{coop.chairman.first_name}} {{coop.chairman.middle_name}}{% trans 'coop_agreement_intro_2' %} {{ partner.short_name}} {% trans 'coop_agreement_intro_3' %}{{partner.represented_by.last_name}} {{partner.represented_by.first_name}} {{partner.represented_by.middle_name}}{% trans 'coop_agreement_intro_4' %} </p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_1' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_1_text' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_2' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_2_text' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_3' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_3_text' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_4' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_4_text' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_5' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_5_text' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_6' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_6_text' %}</p>\n<div style=\"text-align: left\">\n<h3>{% trans 'coop_agreement_7' %}</h3>\n</div>\n<p>{% trans 'coop_agreement_7_text', vars.contact_email %}</p>\n<div class=\"signature\">\n{% trans 'acceptance_agreement' %}</div></div>\n<style>\n.digital-document {\npadding: 20px;\nwhite-space: pre-wrap;\n}\n.subheader {padding-bottom: 20px;}\n</style>\n",
"model": {
"coop.full_name": "потребительский кооператив \"Восход\"",
"coop.chairman.last_name": "Муравьев",
@@ -29,7 +29,7 @@
"coop_agreement_2": "2.\tПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ",
"coop_agreement_2_text": "Настоящее Соглашение формулируют условия и регламент присоединения и осуществления деятельности Кооператива на Платформе в режиме натурного тестирования Платформы и MONOCOOP и является по отношению к Кооперативу Офертой от Общества, где Общество является Оферентом, а Кооператив является Акцептантом.\n",
"coop_agreement_3": "3.\tУСЛОВИЯ И РЕГЛАМЕНТ ПРИСОЕДИНЕНИЯ",
"coop_agreement_3_text": "3.1.\tФактическое присоединение Кооператива к Платформе осуществляется Обществом посредством запуска MONOCOOР на (под)домене Кооператива в соответствии с разделом 5 Инструкции в течение Пробного Периода, которая является неотъемлемым Приложением к настоящему Соглашению.\n3.2.\tДействия, которые Кооператив совершает на Платформе, измеряются в Квотах.\n3.3.\tКооператив выплачивает Обществу Членский Взнос Денежными средствами в размере 2500 (две тысячи пятьсот) рублей за использование одной Квоты.\n3.4.\tКооператив, в соответствии с п. 3.3 настоящего Соглашения, и по истечению Пробного Периода выплачивает Членский Взнос в Общество за 24 (двадцать четыре) часа до начала использования Квоты согласно реквизитов Общества, указанных на сайте https://цифровой-кооператив.рф. \n3.5.\tФактом оплаты Членского Взноса Кооператива в Общество признается время и дата начисления Членского Взноса, вносимого Кооперативом согласно п. 3.3 настоящего Соглашения на расчетный счет Общества. \n3.6.\tПри неоплате Членского Взноса в Общество с соответствии с п. 3.3 настоящего Соглашения, за исключением услови, изложенного в п. 4.6. настоящего Соглашения, подключение Кооператива к Платформе приостанавливается до момента осуществления оплаты Членского Взноса Кооперативом.\n",
"coop_agreement_3_text": "3.1.\tФактическое присоединение Кооператива к Платформе осуществляется Обществом посредством запуска MONOCOOР на (под)домене Кооператива в соответствии с разделом 5 Инструкции в течение Пробного Периода, которая является неотъемлемым Приложением к настоящему Соглашению.\n3.2.\tДействия, которые Кооператив совершает на Платформе, измеряются в Квотах.\n3.3.\tКооператив выплачивает Обществу Членский Взнос Денежными средствами в размере 1500 (полторы тысячи) рублей за использование одной Квоты.\n3.4.\tКооператив, в соответствии с п. 3.3 настоящего Соглашения, и по истечению Пробного Периода выплачивает Членский Взнос в Общество за 24 (двадцать четыре) часа до начала использования Квоты согласно реквизитов Общества, указанных на сайте https://цифровой-кооператив.рф. \n3.5.\tФактом оплаты Членского Взноса Кооператива в Общество признается время и дата начисления Членского Взноса, вносимого Кооперативом согласно п. 3.3 настоящего Соглашения на расчетный счет Общества. \n3.6.\tПри неоплате Членского Взноса в Общество с соответствии с п. 3.3 настоящего Соглашения, за исключением услови, изложенного в п. 4.6. настоящего Соглашения, подключение Кооператива к Платформе приостанавливается до момента осуществления оплаты Членского Взноса Кооперативом.\n",
"coop_agreement_4": "4.\tОБЯЗАТЕЛЬСТВА И ПРАВА",
"coop_agreement_4_text": "4.1.\tОбщество обязуется заблаговременно - за 3 (три) дня до предполагаемого истечения Квоты - известить Кооператив посредством направления уведомления или сообщения согласно реквизитов Кооператива, указанных в п.7.7. настоящего Соглашения. \n4.2.\tКооператив соглашается не предпринимать действий юридического характера с какими-то ни было претензиями или рекламациями в отношении Общества в связи с возможными сбоями и/или ошибками в функционировании Платформы и/или MONOCOOР в рамках срока действия настоящего Соглашения, ввиду проведения натурного тестирования Платформы с участием Кооператива.\n4.3.\tКооператив обязуется предоставлять Обществу информацию об ошибках и сбоях функционирования Платформы и MONOCOOР при наличии таковых согласно реквизитов Общества, указанных на сайте https://цифровой-кооператив.рф.\n4.4.\tКооператив обязуется сохранять в тайне передаваемую или создаваемую для него Обществом защищаемую информацию, в том числе, но не ограничиваясь: логины, пароли, коды доступа закрытые ключи электронной подписи и прочую информацию, имеющую пометку “конфиденциально”, а также обеспечить такую тайну со стороны своих пайщиков и аффилированных лиц, в соответствии с условиями, изложенными в разделе 5 настоящего Соглашения, в течение срока действия настоящего Соглашения, а в случае его расторжения в соответствии с п.7.5 или окончания срока действия настоящего Соглашения без заключения последующего договора или соглашения с Обществом по подключению к Платформе - в течение 2 (двух) лет с даты такого расторжения или окончания срока действия настоящего Соглашения.\n4.5.\tКооператив обязуется немедленно информировать Общество о факте доступа посторонних лиц к защищаемой Обществом информации, а также подозрении на него, направив сообщение согласно реквизитов Общества, указанных на сайте https://цифровой-кооператив.рф.\n4.6.\tКооператив имеет право запросить продление Пробного Периода у Общества на срок по согласованию с Обществом, направив соответствующее обращение по реквизитам Общества, указанных на сайте https://цифровой-кооператив.рф за 24 (двадцать четыре) часа до окончания срока Пробного Периода согласно п. 1.6. настоящего Соглашения.\n",
"coop_agreement_5": "5.\tКОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ",
+1 -1
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"context": "<style> \nh1 {\nmargin: 0px; \ntext-align:center;\n}\nh3{\nmargin: 0px;\npadding-top: 15px;\n}\n.about {\npadding: 20px;\n}\n.about p{\nmargin: 0px;\n}\n.signature {\npadding-top: 20px;\n}\n.digital-document {padding: 20px;}\n</style>\n\n<div class=\"digital-document\"><h1 class=\"header\">{% trans 'protocol_number', decision.id %}</h1>\n<p style=\"text-align:center\">{% trans 'council_meeting_name' %}\n{{ coop.full_name }}</p>\n<p style=\"text-align: right\"> {{ meta.created_at }}, {{ coop.city }}</p>\n\n<div class=\"about\">\n<p>{% trans 'meeting_format' %}</p>\n<p>{% trans 'meeting_place', coop.full_address %}</p>\n<p>{% trans 'meeting_date', decision.date %}</p>\n<p>{% trans 'opening_time', decision.time %}</p>\n</div>\n\n<h3>{% trans 'council_members' %}</h3>\n<ol>{% for member in coop.members %}\n<li>{{ member.last_name }} {{ member.first_name }} {{ member.middle_name }}{% if member.is_chairman %} {% trans 'chairman_of_the_council' %}{% endif %}</li>\n{% endfor %}\n</ol>\n\n<h3>{% trans 'meeting_legality' %} </h3>\n<p>{% trans 'voting_results', decision.voters_percent %} {% trans 'quorum' %} {% trans 'chairman_of_the_meeting', coop.chairman.last_name, coop.chairman.first_name, coop.chairman.middle_name %}.</p>\n\n<h3>{% trans 'agenda' %}</h3>\n<ol><li> {% trans 'decision_joincoop1' %}{% if type == 'individual' %} {{individual.last_name}} {{individual.first_name}} {{individual.middle.name}} ({{individual.birthdate}} {% trans 'birthdate' %}) {% endif %}{% if type == 'entrepreneur' %} {% trans 'entrepreneur' %} {{entrepreneur.last_name}} {{entrepreneur.first_name}} {{entrepreneur.middle.name}} ({% trans 'ogrnip' %} {{entrepreneur.details.ogrn}}) {% endif %}{% if type == 'organization' %} {{organization.short_name}} ({% trans 'ogrn' %} {{organization.details.ogrn}}) {% endif %}{% trans 'in_participants' %} {{ coop.short_name }}.\n</li></ol>\n\n<h3>{% trans 'voting' %}</h3>\n<p>{% trans 'vote_results', decision.votes_for, decision.votes_against, decision.votes_abstained %} </p>\n\n<h3>{% trans 'decision_made' %}</h3>\n<p>{% trans 'decision_joincoop2' %}{% if type == 'individual' %} {{individual.last_name}} {{individual.first_name}} {{individual.middle.name}} {{individual.birthdate}} {% trans 'birthdate' %}{% endif %} {% if type == 'entrepreneur' %}{% trans 'entrepreneur' %} {{entrepreneur.last_name}} {{entrepreneur.first_name}} {{entrepreneur.middle.name}}, {% trans 'ogrnip' %} {{entrepreneur.details.ogrn}}{% endif %} {% if type == 'organization' %} {{organization.short_name}}, {% trans 'ogrn' %} {{organization.details.ogrn}} {% endif %}</p>\n<hr>\n<p>{% trans 'closing_time', decision.time %}</p>\n\n<div class=\"signature\"> \n<p>{% trans 'signature' %}<p>\n<p style=\"text-align: right;\">{% trans 'chairman' %} {{ coop.chairman.last_name }} {{ coop.chairman.first_name }} {{ coop.chairman.middle_name }}</p></div></div>",
"context": "<style> \nh1 {\nmargin: 0px; \ntext-align:center;\n}\nh3{\nmargin: 0px;\npadding-top: 15px;\n}\n.about {\npadding: 20px;\n}\n.about p{\nmargin: 0px;\n}\n.signature {\npadding-top: 20px;\n}\n.digital-document {\npadding: 20px;\nwhite-space: pre-wrap;\n}\n.subheader {\npadding-bottom: 20px; \n}\n</style>\n\n<div class=\"digital-document\"><h1 class=\"header\">{% trans 'protocol_number', decision.id %}</h1>\n<p style=\"text-align:center\" class=\"subheader\">{% trans 'council_meeting_name' %}\n{{ coop.full_name }}</p>\n<p style=\"text-align: right\"> {{ meta.created_at }}, {{ coop.city }}</p>\n\n<div class=\"about\">\n<p>{% trans 'meeting_format' %}</p>\n<p>{% trans 'meeting_place', coop.full_address %}</p>\n<p>{% trans 'meeting_date', decision.date %}</p>\n<p>{% trans 'opening_time', decision.time %}</p>\n</div>\n\n<h3>{% trans 'council_members' %}</h3>\n<ol>{% for member in coop.members %}\n<li>{{ member.last_name }} {{ member.first_name }} {{ member.middle_name }}{% if member.is_chairman %} {% trans 'chairman_of_the_council' %}{% endif %}</li>\n{% endfor %}\n</ol>\n\n<h3>{% trans 'meeting_legality' %} </h3>\n<p>{% trans 'voting_results', decision.voters_percent %} {% trans 'quorum' %} {% trans 'chairman_of_the_meeting', coop.chairman.last_name, coop.chairman.first_name, coop.chairman.middle_name %}.</p>\n\n<h3>{% trans 'agenda' %}</h3>\n<ol><li> {% trans 'decision_joincoop1' %}{% if type == 'individual' %} {{individual.last_name}} {{individual.first_name}} {{individual.middle.name}} ({{individual.birthdate}} {% trans 'birthdate' %}) {% endif %}{% if type == 'entrepreneur' %} {% trans 'entrepreneur' %} {{entrepreneur.last_name}} {{entrepreneur.first_name}} {{entrepreneur.middle.name}} ({% trans 'ogrnip' %} {{entrepreneur.details.ogrn}}) {% endif %}{% if type == 'organization' %} {{organization.short_name}} ({% trans 'ogrn' %} {{organization.details.ogrn}}) {% endif %}{% trans 'in_participants' %} {{ coop.short_name }}.\n</li></ol>\n\n<h3>{% trans 'voting' %}</h3>\n<p>{% trans 'vote_results', decision.votes_for, decision.votes_against, decision.votes_abstained %} </p>\n\n<h3>{% trans 'decision_made' %}</h3>\n<p>{% trans 'decision_joincoop2' %}{% if type == 'individual' %} {{individual.last_name}} {{individual.first_name}} {{individual.middle.name}} {{individual.birthdate}} {% trans 'birthdate' %}{% endif %} {% if type == 'entrepreneur' %}{% trans 'entrepreneur' %} {{entrepreneur.last_name}} {{entrepreneur.first_name}} {{entrepreneur.middle.name}}, {% trans 'ogrnip' %} {{entrepreneur.details.ogrn}}{% endif %} {% if type == 'organization' %} {{organization.short_name}}, {% trans 'ogrn' %} {{organization.details.ogrn}} {% endif %}</p>\n<hr>\n<p>{% trans 'closing_time', decision.time %}</p>\n\n<div class=\"signature\"> \n<p>{% trans 'signature' %}<p>\n<p style=\"text-align: right;\">{% trans 'chairman' %} {{ coop.chairman.last_name }} {{ coop.chairman.first_name }} {{ coop.chairman.middle_name }}</p></div></div>",
"model": {
"meta.created_at": "12.02.2024 00:01",
"coop.city": "Москва",