[C28-28][@ant] fix(email-relay): ts-node+typescript в dependencies (переживают prune --prod)

Прод-образ mono-base делает `pnpm prune --prod` (Dockerfile:74) — devDeps
вырезаются. ts-node был в devDependencies → в проде `sh: ts-node: not found`,
контейнер в restart-loop, /health не отвечал. controller держит ts-node в
dependencies — повторяем паттерн. (Коммит из закрытого PR #115 не попал в dev,
вношу прямо.)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

components/email-relay/package.json

@@ -14,14 +14,14 @@
   },
   "dependencies": {
     "express": "^4.22.1",
-    "nodemailer": "^8.0.1"
+    "nodemailer": "^8.0.1",
+    "ts-node": "^10.9.2",
+    "typescript": "^5.0.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@types/express": "^4.17.21",
     "@types/node": "^20.0.0",
     "@types/nodemailer": "^6.4.14",
-    "nodemon": "^3.1.0",
-    "ts-node": "^10.9.2",
-    "typescript": "^5.0.0"
+    "nodemon": "^3.1.0"
   }
 }

pnpm-lock.yaml

@@ -1066,6 +1066,12 @@ importers:
       nodemailer:
         specifier: ^8.0.1
         version: 8.0.4
+      ts-node:
+        specifier: ^10.9.2
+        version: 10.9.2(@swc/core@1.15.33(@swc/helpers@0.5.19))(@types/node@20.19.37)(typescript@5.9.3)
+      typescript:
+        specifier: ^5.0.0
+        version: 5.9.3
     devDependencies:
       '@types/express':
         specifier: ^4.17.21
@@ -1079,12 +1085,6 @@ importers:
       nodemon:
         specifier: ^3.1.0
         version: 3.1.14
-      ts-node:
-        specifier: ^10.9.2
-        version: 10.9.2(@swc/core@1.15.33(@swc/helpers@0.5.19))(@types/node@20.19.37)(typescript@5.9.3)
-      typescript:
-        specifier: ^5.0.0
-        version: 5.9.3
 
   components/factory:
     dependencies: